7月1豪宅設計8日,美國俄亥俄州克利夫蘭市共和黨全國代表大會現場,在梅拉尼婭的演說結束后,唐納德·特朗普同她一起離開舞臺。
中國網新聞7月20日訊據《紐約時報》報道,在美國共和黨全國代表大會18日的開幕之夜,特朗普的妻子梅拉尼婭特日式住宅設計朗普因她的演講贏得了贊譽,但她的一些話私人招待所設計幾乎馬上就受到仔細的檢查,有人在她的講話中發現了與米歇爾奧巴馬2008年在民主黨全國代表大會上作的演講有驚人的相似之處。
被質疑的一些短句出現在梅拉尼婭談到自己的成長過程和父母的那部分,她在18日早些時候告訴美國全國廣播公司(NBC)新聞,演講是她自己寫的。
下面是有關的部分。
梅拉尼婭18日晚說:THE R3 寓所
“從年齡不大的時候起,父母就讓我銘記下這些價值觀:你靠努力工作來獲得生會所設計活中你想要的loft風室內設計東西,你的言詞是你的承諾,你怎么說就怎么做,你要尊重地對待他人。他們在自己的日常生活中教給我這種價值觀和道德觀、并且以身作則。我繼續把這些教導傳給我們的兒子。我們需要把這些教導傳給未來的一代又一代。因為我們想讓這個國家的孩子們知道,你們成就的唯一限制是你們夢想的力量以及你們為夢新古典設計想而工作的意愿。”
米歇爾在她2008年的演講中說:
“我和巴拉克在許多相同的價值觀指導下長大:即你靠努力工作來獲得生活中你想要的東西;你的言詞是你的承諾,你怎么說就怎么做,你要信守諾言;你要有尊嚴地、尊重地對待他人,即使你不認識他們,即使你不同意他們的觀點。我和巴拉克在這些價值觀的指導下開身心診所設計始建客變設計立人生,我們把這些價值觀傳給了下一代。因為我們想讓我們的孩子——以及這個國家所有的孩子——知道,你們成就的唯一限制是你們夢想的力量以及你們為夢想而工作的意愿。”
梅拉大直室內設計尼婭說:
“我出生在中歐美麗小國斯洛文尼亞。我們出色的父母養育了我和姐姐伊內絲,伊內絲是一個令人難以置信的女性,也是我的朋友。我優雅和勤勞的母親阿馬利婭讓我侘寂風了解時尚和美感。我的父親維克托向我灌輸了商業和旅游的熱情。他們的正直老屋翻新、同情心和才智至今仍影響著我以及我對家庭和美國的熱愛。”天母室內設計
米歇爾2008年說:
“我作為一個女兒來到這里,我在芝加哥南區長大,父親是一名城市藍領工人,母親主持家務,照顧我和哥哥。我母親的愛一直是一種維系我們家庭的力量,我最大的樂趣之一就是看到她的正直、她的同情心和她的才智在我兩個女兒的身上養生住宅得到體現。”
賈勒特希爾看來是最先注意到梅拉尼婭 特朗普的演講與米歇爾奧巴馬2008年的有相似之處的人,他是一個Twitter用戶,帳戶的自我介紹稱他是一名室內設計師和記者。
不過,在發表演講前錄制的接受NBC的馬特 勞爾采訪的節目中,梅拉尼婭特朗普說,她事先只過了一遍稿子,她說,“我自己寫的,而且盡可能地少用別人的幫助。”
特朗普的競選助手們在19綠裝修設計日凌晨仍保持沉默。私下里,特朗普的一名競選助手說,競選班子正在仔細檢查這兩篇演講中的段民生社區室內設計落。另一名競選助手則指責新聞媒體和民主黨人,暗示這是他們在煽風點火。
隨著爭議的爆發醫美診所設計,特朗普在Twitter上發了如下內容:“把我的妻子梅拉尼婭引見給大家真是一種榮譽。她的演講和舉止絕對令人難以置信。很自豪!”
特朗普的一些最堅定的捍衛者無法解釋這些語言上的重疊。在CNN電視臺,評論員和特朗普支持者杰弗里洛德稱其是“一件嚴重的事情”,他回顧了作為現任副總統喬拜登1988年總統競選努力失敗的部分原因的剽竊丑聞。洛德推測,特朗普的競選工作人員對演講稿負有負責,并補充說,不管是誰都應該讓他走人。
白宮演講稿撰寫人莎拉赫維茨為米歇爾編寫了2008年的演講,赫維茨沒有馬上回復請她對此事置評的電子郵件。
政治配偶的演講往往帶有深度私下、甚至是個人癖好的成份,因為這遊艇設計些演講經常描述的特殊個性和軼事只有丈夫或妻子才知道。2012年共和黨總統候選人米特羅親子空間設計姆尼的妻子安,在當年的共和黨牙醫診所設計代表大會上對丈夫私下的表現發表了詳細的贊美之辭,屬于那種幾十年來配偶對綠設計師總統提名人發表的高度定制的講話。
梅拉尼婭的講話被共和黨人譽為當晚的亮點之一。這是一位高度隱秘的女子的首次公開活動之一。
碰巧退休宅設計,18日晚上演講者陣容的主旨是共和黨人所謂的希拉里健康住宅 克林設計家豪宅頓的不可信和無能。
前不久被解雇的電視記者希爾在接受采訪時表示,當他在洛杉磯的一家星巴克咖啡館在自己的計算機上一邊觀看演講、一邊在Facebook聊天和瀏覽Twitter上忙得不可開交時,梅拉尼婭的話、特別是“你們夢想的力量”這幾個詞引起中醫診所設計了他的注意。
“這隱約地讓我停頓了一分鐘,”希爾說。“我記得米歇爾 奧巴馬的演講中有這句話。”
現年31歲的希爾在空間心理學網上找到了米歇爾的演講片段,發現兩個演講的一些部分聽起來一模一樣。然后,隨著他繼續對比這兩篇演講,他意識到,有更大的部分似乎也是借來的。
“我心想,‘這是毫無疑問的抄襲,’”樂齡住宅設計希爾說,他自稱是奧巴馬的支持者。“‘有人在這篇演講的基礎上,把他們自己的信息塞進去了。’”
抄襲的指控在政治演講中并非前所未聞,雖然后果不盡相同。
2008年,希拉里克無毒建材林頓曾批評奧巴馬在一篇有關語言如何重要的演講中,似乎借用了時任馬薩諸塞州州長的德瓦爾帕特里克的一段話。時任參議員的奧巴馬說,他本來可以給出帕特里克的名字,但他并不認為那是抄襲。
當拜登在20世紀80年代競選總統時,他面臨有關剽竊羅伯特 商業空間室內設計肯尼迪、休伯特 漢弗萊,以及英國工黨領袖尼禪風室內設計爾金諾克演講的質疑。拜登當時說,指望政治家給出其所有話的出處很“荒唐”。
特朗普精煉的競選班子在共和黨初選競爭中讓他受益匪淺,這個班子在最近幾周已經開始增長。但他一直還在努力讓競選活動專業化,以適應全國大選的需要。
發佈留言